Colcannon d’autunno, versione italiana e vegetale
La minestra di verza e patate è uno di quei piatti che profumano di casa e di stagioni che cambiano.
Un primo semplice e confortante, dal gusto pieno e avvolgente, perfetto quando le giornate si accorciano e torna la voglia di calore.
Ispirata al colcannon irlandese, una ricetta tradizionale a base di verza e purè di patate, questa versione ne mantiene l’anima contadina e genuina, ma la riadatta in chiave vegetale: niente latticini, solo olio extravergine d’oliva, brodo vegetale e ingredienti locali.
Un modo per portare in tavola la stessa cremosità e dolcezza, ma in una versione più leggera, adatta a chi deve evitare le proteine del latte o segue un’alimentazione vegana.
Una coccola al cucchiaio che scalda dentro, fatta di gesti lenti e di profumi d’autunno.



Comfort food d’autunno a km 0
Quando la nebbia avvolge i campi e la luce del pomeriggio si fa corta, cresce il desiderio di piatti che sanno scaldare dentro.
Questa minestra di verza e patate, fatta solo con gli ingredienti dell’orto di novembre, è una coccola semplice e gentile.
Niente latticini, solo olio buono, verdure di stagione e il profumo del brodo che sobbolle piano.
Perché la vera coccola, a volte, sta nella semplicità di ciò che resta.
E per restare fedeli allo spirito della rubrica, ecco una breve selezione di ingredienti locali e di stagione, perfetti per prepararla con ciò che offre la terra in questo periodo.
Box “Al Km 0”
- Verza: ortaggio regale di novembre, cresce bene anche nei piccoli orti familiari.
- Patate: prediligi varietà locali farinose, che si disfano in cottura e rendono la minestra cremosa.
- Olio EVO: se è olio nuovo, tanto meglio, il suo profumo verde darà un tocco unico.
La semplicità che coccola
È una coccola autentica: morbida, calda, confortante, nasce da ingredienti semplici e poveri, proprio come le ricette che scaldano cuore e mani nelle giornate di pioggia.
È profondamente stagionale: verza e patate sono protagoniste dei campi a inizio novembre, resistono ai primi freddi e si fanno più dolci proprio ora.
È “km 0” per definizione: ortaggi che quasi ogni orto del territorio produce, facilmente reperibili anche in versione biologica e locale.
Ha una storia contadina universale: anche se ispirata al colcannon irlandese, richiama molte tradizioni italiane di montagna e pianura, come le minestre di verza lombarde o le zuppe valdostane senza formaggi.
È un piatto che sa di casa, di stoviglie calde e di silenzi lenti.

Varianti e alternative: dal latte vegetale al brodo
Nel colcannon originale, patate e verza vengono mantecate con latte e burro.
In questa versione, i latticini lasciano spazio alla cremosità naturale delle patate e, se si desidera un tocco più vellutato, si può aggiungere un bicchiere di latte vegetale.
Il latte di avena o quello di soia neutro sono ideali: hanno un gusto delicato che si sposa con le verdure senza coprirle.
Per un risultato più rustico, si può invece usare solo brodo vegetale, meglio se preparato in casa con gli scarti dell’orto, gambi di sedano, bucce di carote, foglie di cavolo.
Un filo di olio nuovo a crudo al momento di servire completerà il piatto con note verdi e profumate.
Ingredienti locali e di stagione
La forza di questa minestra sta nella sua semplicità contadina e nella capacità di valorizzare i prodotti del territorio.
A novembre, la verza è nel pieno della sua stagione: le prime gelate la rendono più tenera e dolce, perfetta per zuppe e stufati.
Le patate locali, possibilmente a pasta farinosa, regalano consistenza e sapore, mentre l’olio extravergine d’oliva novello dona un profumo intenso e fruttato.
Con questi pochi ingredienti, tutti facilmente reperibili a km 0, si ottiene un piatto che racconta il legame profondo tra cucina e terra, tra tradizione e stagionalità.
È una ricetta che onora l’autunno e i suoi doni, senza sprechi né eccessi, ma con tanto calore.


Proprietà e benefici: verza, patate e il potere delle minestre
La verza è un ortaggio prezioso: ricco di vitamine A, C e K, contiene minerali come ferro e potassio, ed è un alleato naturale del sistema immunitario, perfetto per affrontare i primi freddi.
Le patate, oltre a dare energia grazie ai carboidrati complessi, apportano fibre e sostanze lenitive per lo stomaco.
Insieme, creano un piatto nutriente ma leggero, capace di saziare senza appesantire.
Le minestre d’autunno hanno un valore che va oltre la nutrizione: scaldano, idratano e aiutano il corpo a ritrovare equilibrio dopo la stagione calda.
Mangiarle lentamente, con il cucchiaio, è anche un gesto di calma, un modo per rallentare e riconnettersi con il ritmo naturale della stagione.
Conclusione
Una ciotola di minestra di verza e patate è più di un semplice primo: è una coccola sulla tavola, un invito a rallentare, a scegliere ingredienti locali e a cucinare con attenzione.
Ogni cucchiaio racconta una storia di stagioni, di terra e di mani che coltivano.
È il piatto che riscalda, nutre e accoglie, con la semplicità autentica delle cose buone.
Le altre proposte di oggi per la tua “Coccola sulla tavola”

- Carla: Crostatine di cavolfiore con fonduta di toma al peperoncino e mandorle
- Simona: Strudel di grano saraceno con cachi, uvetta e noci (ricetta passo-passo)



Hai provato questa ricetta? Fammi sapere cosa ne pensi nei commenti: ti è piaciuta? Hai fatto qualche variante?
Se ti è piaciuto questo plumcake, condividi la ricetta sui social o con i tuoi amici: basta un click per diffondere un po’ di dolcezza!
E se non vuoi perderti le prossime idee golose, iscriviti alla newsletter del blog o seguimi su Instagram per altri contenuti esclusivi.
Potrebbero interessarti anche:
Se ti piacciono le mie ricette ed i miei articoli, seguimi anche su Instagram per restare sempre aggiornato.
Se hai domande, se vuoi chiedermi un consiglio su questa o altre ricette, se hai delle curiosità su come sostituire i latticini nella tua preparazione, scrivimi utilizzando il modulo che trovi qui.
Hai provato questa ricetta?
Menziona @delizieeconfidenze e tag #delizieeconfidenze.
Se ti è piaciuta questa ricetta, lascia una recensione positiva, significa molto per me!
Grazie per il tuo sostegno!



Le minestre di verze sono le mie preferite 🙂 Ottima proposta!
Questa si che è una coccola
Che buona la verza, l’adoro ne ho comprata una proprio oggi, quasi quasi..
Ciao Sabri la minestra di verze e patate mi piace moltissimo, me la preparo spesso, una vera coccola!
益群网:终身分红,逆向推荐,不拉下线,也有钱赚!尖端资源,价值百万,一网打尽,瞬间拥有!多重收益,五五倍增,八级提成,后劲无穷!网址:1199.pw
I just could not depart your web site prior to suggesting that I really loved the usual info an individual supply in your visitors Is gonna be back regularly to check up on new posts